Page 13 - IMC_Ethic_code_bg
P. 13

IMC


    INT’L METALWORKING CO.
                            2.  Санкции във външната политика
                               Всеки член на IMC трябва стриктно да спазва всички приложими икономически и
                               търговски санкции и програми за ембарго съгласно законодателството на САЩ,
                               местното законодателство, резолюциите на ООН и всички други приложими
                               закони и разпоредби. Това означава, че нито един член на IMC не може да участва
                               във финансови операции и сделки, пряко или косвено, които включват  следните
                               държави: Куба, Иран, Северна Корея, Сирия, Венецуела или Кримския регион
                               на Украйна, или която и да е страна или регион, които са обект на ограничения
                               съгласно приложимите местни или други закони. За допълнителни насоки относно
                               външнополитическите санкции, моля, вижте Политиката за забранени бизнес
                               практики на „Бъркшър Хатауей“ / Berkshire Hathaway („BRK PBPP“) - BRK PBPP.
                               Финансови операции с Русия. Стоки с американски произход като софтуер или
                               технология/технически данни (наричани заедно „Артикули“), предмет на законите
                               и разпоредбите за контрол на износа на САЩ („наричани общо „Американски
                               продукти”) не се изнасят, реекспортират, продават или доставят на клиенти,
                               намиращи се в Русия, пряко или косвено (включително чрез дистрибутори, агенти по
                               продажбите или други трети страни посредници или Бизнес Съдружници, където и
                               да се намират) в резултат на многобройните програми за налагане на икономически
                               санкции спрямо Русия от страна на САЩ. Ако смятате, че финансова операция
                               с Русия може да включва артикули и продукти от САЩ, тогава Отговорникът
                               по съответствието на IMC трябва да бъде незабавно уведомен и операцията не
                               може да се осъществи без неговото/нейното предварително одобрение.









                                                IMC Hanjin Warehouse в Сеул













































                                                                                                                   13
   8   9   10   11   12   13   14   15